The Great Calm Observation, Volume 1, Part 4, Page 10
Question:
What is the idea of the ‘Five
Kinds of Bodhi’1 in The Great Discourse?
Answer:
The Great Discourse
vertically analyzed the ranks in terms of the Specific Doctrine whereas here we
have vertically analyzed the ranks in terms of the Total Doctrine. To understand this,
And in using these five names, we have named the 42 Ranks of the Total Doctrine.
Question:
With the Ten Abodes there
already is detachment. How is it that there is subduing of the mind in the
subsequent Ten Practices?
Answer:
This addresses the proper way to subdue the mind. For example, in
the small vehicle, refuting views is called ‘detachment’ whereas refuting the
afflictions of cultivation is called ‘subduing’2.
And from the Ten Abodes, one possesses the Five Kinds of Bodhi, up to their fulfillment in the Ultimate Bodhi that is the Wonderful Awakening.
Therefore Discourse on the the Sutra of the Ten Stages
says
"From the very first stage, one possesses the
merits and virtues of all the stages."
This is the meaning here.
Question:
How does teach the Six Identities
in terms of the Total Doctrine?
Answer:
In observing all things in terms
of the Total Doctrine, we always speak in terms of the Six Identities.
Therefore we always analyze the rank of one’s spiritual progress using the Six
Identities in the Total Doctrine. The other three doctrines are not like this and so
do not use the six identities.
Why is it not proper to use them use them in the other doctrines? It is because they shallow & short sighted, and do not thatgrasp the true purpose as understood in the Total Doctrine.
And so in summary:
Turning ever more deep and subtle, we revealed that which is the right inspiration of the Bodhi mind.
And so we recognize the spiritual pearl that is as bright as the moon, lying at the ninth level of the abyss, under the jaws of the black dragon4. Those who have enough will and virtue will reach it. They are not like the worldly who are crude, shallow and false, who compete and fight over rubbish, stones, grass and sticks, falsely reasoning them to be the precious gem5. In later ages, those with a skin deep study of this teaching will not recognize the Inspiration of the Great Mind.
End of Volume One
Footnotes:
1. The Five Kinds of Bodhi: In The Great Discourse, Nagarjuna describes Five Levels of Awakening:
2. Views refers to false views * opinions, whereas Afflication of cultivation refers to improper motives or intentions. All forms of emotional distress (klesas) fall under these two categories.
3. Sinking into the nine states of bondage and floating in the one state of solitary liberation
4. The spiritual pearl that is as bright as the moon, lying at the ninth level of the abyss, under the jaws of the black dragon: From The Writings of Chuang Tzu, indicating the difficulty of acquiring the most precious possession.
5. From the Mahaparinirvana Sutra: A precious gem of lapis lazuli is dropped into the bottom of a deep pond. People seek for this precious gem by diving into the pond. Each rejoices upon finds a worthless stone, pebble, or stick (the provisional teachings) and believes that they have found the precious stone (the reality).
Copyright © Peter Johnson 2001 - All rights reserved
Copyright Policy - Contact the Author at pj@tientai.net
Since July 9, 2001