The Prose & Verse of The Lotus Sutra
Chapter 2 - Ways & Means
Text - Page 1
|
|
||||||
|
Ni |
Ji |
Se |
Son |
Ju |
San |
Mai |
|
At this |
Time |
World |
Honored One |
From |
( Samadhi ) |
|
|
|
|||||||
|
An |
Jo |
Ni |
Ki |
Go |
Sha |
Ri |
Hotsu |
|
Peaceful |
Clear |
Then |
Arose |
Addressed |
( |
Sariputra |
) |
"At this time the World Honored One calmly and clearly arose from Samadhi and addressed Sariputra:"
“At this time” (Ni Ji) - this refers to the suitability of the time1.
“Addressed Sariputra” (Go Sharihotsu):
This refers to the highest wisdom
of the small vehicle. The Buddha wished to refute the small wisdom and reveal
the great wisdom. He discarded the conventional understanding and opened up the
cover of the box, as taught in ten parts in The Profound Meaning of the Lotus Sutra4. This
is the reason for these words of the Sutra. The Discourse on the
Lotus Sutra5 says:
“The
Buddha entered into a very deep Samadhi, undisturbed and with true presence of
mind. Observing reality as-it-is with wisdom, he arose from
Samadhi and manifested the unshakeable power of mastery that is attained by The
One That Has Come6.”
This is the correct meaning of
this passage. The Siddhanta of the Highest Significance is beyond this world
and cannot be disturbed. When the Four Siddhanta are
unobstructed and
without any hesitation there is ‘mastery’.
Outline of Title Outline of Prose
Footnotes:
1. The suitability of the time: This is the time that Buddha reveals his highest teaching, explaining the provisional wisdom (in terms of the Three Siddhanta) and the real wisdom (in terms of the Siddhanta of the Highest Significance)
2. These four things: The
Four Siddhanta (literally the four 'means of accomplishment') the
four methods by which the Buddha conveys the Dharma to living beings. Briefly:
a.
The Siddhanta of the World: Adapting the teaching of the Dharma to the
limitless different wishes and desires of different living beings.
b. The
Siddhanta of the Person: Bringing out the good spiritual roots or qualities
of each individual - faith, diligence, presence of mind, mental concentration
and spiritual insight
c. The Therapeutic Siddhanta: Confronting and
healing the obstacles and flaws that prevent spiritual enlightenment
d. The
Siddhanta of Highest Significance: Directly awakening spiritual enlightenment
regardless of methodology - the purpose of the Buddha's work.
3. Calmly and clearly arose: Calmly - Serenity (S. Samatha) leads to mental concentration Clearly - Observation of the mind (S. Vipasyana) leads to spiritual insight
4. The Profound Meaning of the Lotus Sutra: (C. Fa-Hua Hsuan-I, J. Hokke Gengi) - Chih-I's explanation of the title of The Lotus Sutra, as written by Kuan-Ting
5. The Discourse on the Lotus Sutra: Attributed to Vasubandhu and translated into Chinese by Bodhiruci
6. The One That Has Come: (S. Tathagata) One of the ten honorific titles of the Buddha. The one that comes down to his world from the absolute spiritual reality (S. Bhuta-tathata) to teach and deliver living beings, and then returns to it when the work is done.
7. The Cross-Legged Posture: (S. Padmasana) Basic spiritual practice of Buddhism. The locked-legged posture helps to still the mind and the emotions and enables one to cultivate mental concentration and spiritual insight.
8. An external practice: A non-Buddhist practice. A practice that does not enable one to gain spiritual insight into the mind and its emancipation, but rather only focuses on externals, that is, the superficial and meaningless.
9. The three paths of Bodhi: The three vehicles of the spiritual path - the paths of spiritual discipleship, spiritual self-awakening, and the Bodhisattva
10. The Four Siddhanta:
a.
Siddhanta of the World: Many have practiced it
b. Siddhanta of
the Person: Awakens one to an awareness of evil, produces reverence (faith)
& entry into spirituality
c. The Therapeutic Siddhanta: Not worldly
or external, it breaks the grip of emotional desire & distress
d. The
Siddhanta of the Highest Significance: Produces Bodhi (spiritual awakening)
11. Turn away from attachments to forms and cognitive thinking as well as Life & Death and the realm of emotional distress: Those things that, when one is attached to them, tend to produce illusion and prevent spiritual awakening.
12. The four kinds of understanding: The Four Doctrines - the four progressvely deeper understanding of spiritual truth.
13. The ordinary person: A reference to those confined to the six spiritual destinies in the realm of Life & Death
14. Seven are the orifices of the face: The mouth, the nostrils, the eyes & the ears
15. The six fields of consciousness: The consciousness of sight, sound, smell, taste, touch, & thought, produced by the combination of the six sense faculties (the eyeas, ears, tongue, nose, skin & thinking mind) and the six sensations (sight, sounds, smell, taste, tuch & dharmas or elements of reality). Only the sense of touch extends throughout the whole body.
16. The six parts of the body: The four limbs, the torso, and the head. The face is where the duality of self-existence comes into its sharpest focus. The face is the clearest expression of the ego and one's self-image.
17. These four express The Four
Doctrines: Observation of the face, and...
a. The Doctrine of the
Three Baskets: Controlling desire through the observation of impurity
b.
The General Doctrine: Observation of the emptiness of self
c. The
Specific Doctrine: Observation of the purified fields of sensory consciousness.
d. The Total
Doctrine: Observation of the true spiritual aspect of reality
Copyright © Peter Johnson 2002 - All rights reserved
Copyright Policy - Contact the Author at pj@tientai.net
Since July 9, 2001